The Distance Between us de Kasie West

Adorei este livro. É super fofinho.

Esta livro conta a história de Caymen Meyers, uma rapariga com 17 anos, que ajuda na loja de bonecas de porcelana da mãe e que acha que conhece os "ricos" como conhece a palma da sua mão. Para ela os ricos só sabem gastar o seu dinheiro em coisas inúteis, nomeadamente, bonecas de porcelana (e admitemos, ainda bem que eles eram estúpidos ao ponto de comprar as bonecas se não mais ninguém comprava né? :p )

Então, quando Xander, o filho de um famoso dono de hotéis lhe entra pela loja adentro à procura de um presente para a avó, Caymen tira-lhe logo as medidas e percebe que ele não passa de mais um rico arrogante. Apesar de Xander ser rico, acaba por atrair Caymen com o seu charme e capacidade de lhe entender o que vai na cabeça (e no coração).

Caymen pensa que é uma experiência da fase de "vamos ver como a outra metade vive".

Sinceramente nunca acreditei muito na versão de que ele só a estava a usar para desanuviar, mas como a mãe dela sempre a convenceu que a única função dos ricos era partir corações a raparigas que confiavam neles, Caymen poucas hipóteses lhe dá.

Mas a companhia de Xander começa a tornar-se uma constante na sua vida e Caymen não sabe como se sentir em relação a isso. A mãe não iria aprovar esse relacionamento pelo que Caymen mantém tudo em segredo.

Mas segredos são perigosos e criam distâncias entre as pessoas...

A leitura é bastante acessível e engraçada. Penso que este livro é ideal para ler depois de uma ressaca literária porque tem uma ótima dose de humor. A Caymen é excecional a ser sarcástica, muito carismática.

O que concluí é que "a distância entre nós os dois" não se devia tanto ao facto de a Caymen ser pobre e o Xander rico e isso constituir algum tipo de barreira entre eles, mas penso que essa "distância" do título do livro está associada à distância que ela mantinha do pai, que a mãe mantinha dos seus próprios pais e que ela própria mantinha da mãe por guardar segredos.

Penso que este livro aborda diferentes "distâncias", diferentes amores e diferentes pessoas, acima de tudo, diferentes sonhos, prioridades e objetivos de vida.

Com 17 anos é normal não sabermos o que queremos e mais normal ainda é os pais quererem impôr-nos algo que acham que é o melhor para nós e tomarem decisões por nós. Óbvio que com essa idade há muitas decisões que precisam de ser tomadas por eles, mas também era preciso que esta mãe falasse abertamente com a filha e lhe dissesse "A loja de bonecas de porcelana é o meu sonho, não o teu! Descobre aquilo que gostas de fazer e foca-te nisso. "E faltou um pouco isso...

 

Classificação: ★★★★☆

Incluí este livro na categoria de "Livro indicado por alguém" para a Maratona Literária Verão 2018 Momentos de Ataraxia e para a categoria livro Silly do Book Bingo.

I loved this book. It's super cute.

This book tells the story of Caymen Meyers, a 17-year-old girl who helps out at her mother's porcelain doll shop and  she thinks she knows "rich people" as she knows the back of her hand. For her the rich only know how to spend their money on useless things, like porcelain dolls (and let's admit, thank god they were stupid enough to buy the dolls if otherwise who else would buy them, right?)

Then, when Xander, the son of a famous hotel owner, enters through the shop in search of a gift for his grandmother, Caymen soon believes in the stereotype and realizes that he is just another arrogant rich man. Although Xander is rich, he eventually attracts Caymen with his charm and ability to understand what goes on in her head (and in her heart).

Caymen thinks that she is an experience of Xander's phase of "let's see how the other half lives".

I honestly never believed much in the version that he was only using her though an unwind phase, but since her mother had always convinced her that the only function of the rich was to break the hearts of the girls who trusted them, Caymen doesn't give him even a little chance.

But the company of Xander begins to become a constant in his life and Caymen does not know how to feel in relation to this. The mother would not approve of this relationship so Caymen keeps everything a secret.

But secrets are dangerous and create distances between people ... 

The reading is quite accessible and funny. I think this book is ideal for reading after a book hangover because it has a great dose of humor. Caymen is exceptional in sarcasm and super charismatic.

What I have concluded is that "the distance between us" was not so much due to the fact that Caymen is poor and Xander rich and this is some kind of barrier between them, but I think that this "distance" from the title of the book is associated with the distance she kept from her father, the distance her mother kept from her parents and which she herself kept from her mother for keeping secrets from her. 

I

 think this book addresses different "distances", different loves and different people, and above all, different dreams, priorities and life goals. 

At age 17, it is normal for us to not know what we want and even more normal is for parents to want to impose on us something that they think is the best for us and make decisions for us. Obviously at that age there are many decisions that need to be made by them, but, in this book, it was also necessary that the mother spook openly with her daughter and tell her "The porcelain doll shop is my dream, not yours! Find your own passion and focus on it. "

 

Ranking: ★★★★☆

This book is included in the category of "Book indicated by someone" for the Summer 2018 Literary Marathon Moments of Ataraxia and for the book category Silly Book of Bingo.